Wybrane projekty

Oto historie i publikacje, z którymi miałam przyjemność pracować.

BeletrystykaCień nad Mrocznym Borem
Gra RPGKroniki Zapomnianych Er
Skład DTPMinimalizm w Biznesie
KryminałOstatni Świadek
BeletrystykaCień nad Mrocznym Borem
Gra RPGKroniki Zapomnianych Er
Skład DTPMinimalizm w Biznesie
KryminałOstatni Świadek

Jak mogę Ci pomóc

Dbam o Twoją opowieść na każdym etapie – od konstrukcji fabuły po gotowy plik do drukarni.

Redakcja strukturalna

Uporządkujemy konstrukcję świata, logikę wydarzeń i tempo akcji Twojej powieści.

Zobacz szczegóły →

Szlif językowy

Dopieścimy zdania, usuniemy powtórzenia, błędy i inne językowe potyczki.

Zobacz szczegóły →

Najnowsze z bloga

Pytania? Mam odpowiedzi

Przebieg współpracy
Wszystko zaczyna się od Twojej pracy własnej. Zajrzyj do pliku Autodiagnistyka, samodzielnie postaraj się uporządkować swoją historię. Możesz też skorzystać z darmowej konsultacji. Jeśli czujesz, że potrzebujesz pomocy z konstrukcją swojej historii, zamów redakcję strukturalną. Jeśli jednak uważasz, że Twoja historia jest gotowa na redakcję jezykową, wybierz tę usługę. Napisz do mnie, ja ocenię sytuację i wspólnie podejmiemy decyzję co do kolejnych kroków. Po akceptacji wyceny i terminu podpisujemy umowę (w formacie PDF), a Ty opłacasz zlecenie. Pracę wykonuję w trybie śledzenia zmian w MS Word, abyś miał pełną kontrolę nad procesem.
Jakie są ceny?
Każdy tekst wyceniam indywidualnie, ponieważ zależy to od stanu pliku i stopnia skomplikowania. Orientacyjne stawki za arkusz wydawniczy oraz pojedynczą stronę normatywną znajdziesz w zakładce Cennik.
Ile trwa redakcja i korekta?
Czas pracy liczę zawsze w dniach roboczych. Dokładny termin przesyłam Ci razem z wyceną, po zapoznaniu się z Twoim tekstem.
Czy redakcja językowa to to samo co strukturalna?
Nie. Redakcja strukturalna analizuje architekturę książki – logikę fabuły, motywacje i tempo. Redakcję językową robimy dopiero, gdy fundamenty historii są stabilne. Skupia się ona na płynności zdań, stylistyce i eliminowaniu błędów.
Po co mi autodiagnostyka?
Abyś nie płacił(-a) za poprawianie błędów konstrukcyjnych, które łatwo dostrzeżesz i wyeliminujesz samodzielnie. Autodiagnostyka pozwala zaoszczędzić budżet i oddać do redakcji plik lepszy jakościowo.

Zróbmy razem coś świetnego!

Twoja historia zasługuje na profesjonalną, wydawniczą oprawę.

Napisz do mnie